Afin d’éviter tout malentendu sur vos demandes et nos prestations, nous mettons à votre disposition des définitions issues de la norme référence pour la maintenance métrologique des instruments de mesure (ISO 17025) :

• Etalonnage : c'est établir la relation entre les valeurs qu'un instrument de mesure indique et les valeurs correspondantes de grandeurs réalisées par un étalon. L'étalonnage permet d'estimer les erreurs d'indication de l'appareil ; la correction à apporter est signalée sous la forme d'une courbe d'étalonnage.

• Calibration : terme d'origine anglo-saxonne ayant la même signification que l'étalonnage.

• Ajustage : l'ajustage est effectué par le fabricant de l'appareil ou par un laboratoire spécialisé. Il met en jeu des dispositifs qui ne sont normalement pas accessibles à l'utilisateur, et permet de rendre conforme un appareil pour son utilisation. Il est souvent associé à l'étalonnage. 

• Vérification : c'est la confirmation par examen et apport de preuves tangibles, que les exigences spécifiées ont été satisfaites ou non. Concrètement, c'est vérifier par comparaison à un étalon qu'un instrument de mesure est situé dans les tolérances requises.